본문 바로가기
영화, 드라마 & 음악

넷플릭스 First Love 하츠코이 명대사, 명장면 | #8. 어떤 오후의 프루스트 효과

by 알로하알로하 2025. 10. 29.
반응형

★ 스포 주의 

#8. 어떤 오후의 프루스트 효과 

 

타임캡슐을 묻으며
10년 후에 다시 오자는 약속을 하는 
야에와 하루미치 

 

2011년 3월 11일
오늘로부터 10년 후에?
2011년에 다시 돌아오는 거야
좋아
됐다
안에 뭐 넣었어?
비밀 넌?
 
10년 후에는 뭘 하고 있을까?
난 일본의 탑건이 될 거야
자신의 위험을 무릅쓰고
평화와 가족을 지켜내는 거칠고 자유로는 남자
내 아내는 세계를 여행하는 아름다운 승무원이지

 


2011.03.11.
약속을 기억 못하는 야에
약속을 지키려고 훗카이도에 가려는 하루미치 

 
후쿠시마에 츠나미가 발생하자 
어두운 것을 싫어하는 츠네미가 걱정되어 츠네미를 찾아 뛰어간 하루미치 


도쿄 일을 그만두고
하루미치가 있는 삿포로로 온 츠네미 
츠네미에게 고향을 보여 주던 중 
츠네미도 야에의 존재를 알게 됩니다  


야에를 짝사랑하는 동료에게
하루미치에 대한 감정을 고백하는 야에 
 운명을 믿는 동료 

 
그 사람은 이미 다른 사람 만나요
누군가를 좋아하게 되고
좋아한다고 생각할 수 있는 사람이 생겨서 삶에 감사하게 돼요
그 사람이 어디에 있든
누구와 뭘 하든
그건 달라지지 않아요
그래서 그걸로 충분해요
그걸로 충분하다고 생각해야죠
 
역시 저.. 운명은 있다고 생각해요
 
인생은 그런 식으로 의미 있는 만남의 연속이에요
아까 야에 씨가 한 말 정말 그걸로 괜찮겠어요?
 
도망치지 마, 노구치 야에!
앞을 봐!
심호흡하고 가!
다치거나 부끄러워도 인생은 뛰어넘는 거야!


야에의 아들이 첫 사랑을 포기하지 않도록 설득하는 하루미치  

 
그래서 이제 우타는 아예 안 보려고?
우타는 다른 사람 만나요
벌써 잊었어요
고백하지도 않고?
결과는 뻔해요
넌 어쩌고 싶은데?
전 아빠 말씀 잘 듣고 아빠를 기쁘게 해 드릴래요
난 못하겠더라
쉽게 잊을 수가 없어
그러더니 일이 복잡해졌지
그렇게 몇 년을 보냈어
그래서 잘 해결됐어요?
아니
소중한 사람에게 상처를 주고 도망쳤어
우타를 만난 게 잘못이었어요
만난 적이 없으면 이런 기분이 될 일도 없었겠죠
그러려나?
마법같이 아름다운 순간이나
행복으로 잠 못 이루는 밤도
모른 채 살았을 텐데
 
그럼 하루미치는요?
지금 삶에 만족해요?
항공기 이륙 속도 중에 V1 이란 게 있어
운명을 가르는 속도지
V1 이하라면 이륙을 취소할 수 있어
하지만 V1을 넘어가면 무슨 일이 있더라도 날아가야 하지
인생에도 아마 그렇게 중요한 순간이 있을 지 몰라
나도 그렇고 네게도 말이야
넌 어떻게 하고 싶어?
불확실한 바람을 마주할 거야?
아니면 순풍을 기다렸다가 바람에 실려 갈 거야?


 
하루미치가 헤어짐에 대해 이야기 하려는 것을 직감하고 피하던 츠네미
하루미치는 잊을 수 없는 사람이 있다고 말합니다 

 
츠네미 우리 얘기 좀해
질문입니다
당신은 용감한 사냥꾼입니다
북극곰을 사냥하러 산을 돌아다니다가
실수로 동료 사냥꾼이 쏜 총에 맞았습니다
의사 말로는 오래 살 수 없다고 합니다
마지막으로 보고 싶은 사람은?
북극곰은 산에 살지 않아
흑곰을 사냥하다가
총을 맞고 똑같은 일이 벌어졌습니다
그럼 마지막으로 보고 싶은 사람은?
미안 츠네미는 아니야
잊을 수 없는 사람이 있어


나폴리탄을 함께 먹기로 한 날
하루미치를 기다리는 야에 
레스토랑 밖에서 야에를 보며 이별을 고하는 하루미치 

 
여보세요?
나미키씨?
죄송해요 아무래도 못 갈 것 같아요
네 그렇군요 걱정하지 않으셔도 돼요
안 되면 다음에... 그리고...
예?
말씀드릴 게 있어요
저 내년에 일본을 떠납니다
도와주신 덕분에 허리도 많이 나아졌어요
그래서 외국으로 나가 다시 파일럿에 도전해 보려고요
짧은 시간이었지만 여러모로 감사했습니다

그럼 이만
저.. 하나만 말씀 드려도 될까요?
후회하고 있습니다
거짓말한 거요
거짓말을 했습니다
나미키씨
나미키씨를 좋아해요
제 생각보다도 더 많이요
항상... 좋아했어요
죄송합니다
건강 잘 챙기세요

노구치씨도요
다시 만나진 못해도 행복하게 살아주세요
예 감사했습니다


외국에 가기 위해 짐을 정리하는 하루미치
야에의 아들에게 필요한 것을 가져가라고 합니다 
야에의 아들이 고른 CD 플레이어를 보지도 않고 가져가라고 하는 하루미치


하루미치가 여자친구와 헤어지고 외국으로 떠난다고 알려주는 야에의 아들
하루미치가 준 CD 플레이어를 키고 같이 들어보자고 합니다
하루미치와 그랬듯 아들과 이어폰을 나누어 끼고 노래를 듣습니다 
First Love 
하루미치에 대한 기억이 돌아오는 야에

 

반응형